Elissa Ana Majnouni Arapça Türkçe Çeviri Şarkı Sözleri
بالعالم مافي بجنونك Bel 3alem mafe bejnonak Bu alemde senden delisi yok..
بتغار عليا من عيونك Betghar aleyya mn ayonak Beni gözlerinle kıskandıyorsun..
وعدني اني ما بخونك Wa3adni enni ma bkhounnak Bana söz ver ki “bana ihanet etmeyeceksin”..
حتي بنظرة Hatta bennazrat Hatta bakışlarınla bile..!!
عم فكر ضيع خيالي 3am fakkar dayaa khayali Ben düşünürüm hayallerimde kaybolurum…
تامشي و تعرفني لحالي Temshi w ta3arafi lehali Gidersen benim halim (ne olur) biliyorsun…!
و لما بشوفك اقبالي W lamma beshofek a2abali Ve seni gördüğüm de kabul ediyorum ki..
بسرق غمرا Besoura ghamra Hemen yerin dibine giriyorum…!
انا مجنونة مثلك صرت Ana majnouni metlek sert Bende deliyim senin gibi oldum….
قبلك انا ما بيوم عرفت 2abellek ana beyoum areft Senden önce ben bir günü bilmedim..
قول بحبك لا ما قلت 2ol bahebek la ma 2elt Seni seviyorum de (istedim) Hayır demedin..
الا معاك Ella maak Sensizimmmmmm..!
من يوم الي سرقت قلبي Mn yawm elli sera2t alby kalbimi çaldığın günden beri…
ضاع ومش ذنبك ذنبي da3a w mesh zanbek zanbi Kayıp ve senin hatan değil benim hatam..!
ما تتخيل شو صعبي تكون بعيد ma tetkhayyal sho saabi tekoun baid Uzak oluşunun ne zor olduğunu hayal edemezsin ..
وجودك حبيبي بيحييني wejodak habibi biyi7yeeni varlığın sevgilim bana hayat verir..
بينورلي كل سنيني Bynawwarli kel seneni Benim bütün senelerimi aydınlanır..
وبحس لما تحميني خلقت من جديد W ba7es lamma tehmeni hale2t mn jedid Beni koruduğun zaman yeniden doğduğumu hissediyorum..
Bu Şarkı Sözü 28 Ocak 2015, Çarşamba 14:38:25 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.
“Allah Allah Ya Baba” Türkçe Sözleri Tanrım, Tanrım benim Babam Selam olsun sana benim Babam Tanrım, Tanrım benim Babam Selam...
[Intro: Ariana Grande] Mmm Hey, evet (Bu sadece eğlence için) (Ne?) Ah [Verse 1: Ariana Grande] Bir yerlere bağlanan biri...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Verse 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Kıta 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Chorus] Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Yoldayım, kelimeyi söyle...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Verse 1] Beni eve kadar takip et eğer cesaretin varsa Seni nereye yönlendireceğimi bilemem Kimse bana şans tanımadığında riske girmeli miyim? Bu...
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )