Şarkı Sözleri

Hadise Şarkı Sözleri Kategorisi

Hadise – Long Distance Relationships

Hadise – Long Distance Relationships Şarkı Çevirisi

I keep a picture of you Everywhere I go
gittigim heryere resmini götürürüm

It’s like my lucky charm Everywhere I go
gittigim heryerde o benim sansli tilsimim

When I can’t reach you On my cellphone
telefonumla sana ulasamadigimda

When i’m feeling Like I’m all alone
kendimi tamamen yalnizim gibi hissetigimde

Day after day
gün geçtikçe

It’s not easy
kolay degil

Day after day
gün geçtikçe

I keep busy
mesgul olurum

Long distance relationships
uzun mesafeli iliskiler

I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
bebegimin yanaklarinda bin mil uzaktayim

And I miss you like crazy
ve seni deli gibi özledim

I miss you like crazy
seni deli gibi özledim

Gotta hear your voice Before I go to sleep
uyumadan önce sesini duymak

I wanna hear you talk
konusmani duymak istiyorum

I wanna hear you breath
nefesini duymak istiyorum

And I miss you like crazy
ve seni deli gibi özledim

I miss you like crazy
seni deli gibi özledim

If I could bridge the gab Everywhere I go
gittigim yerde bosluklari doldurabilirsem

If you’d be here with me Everywhere I go
gittigim her yerde benimle olablirsen

When I leave you my heart goes numb
seni biraktigimda kalbim uyusuyor

When you didn’t call my mind is gone
aramadiginda aklim gidiyor

Day after day
gün geçtikçe

It’s not easy
kolay degil

Day after day
gün geçtikçe,

I keep busy
mesgul olurum

Long distance relationships
uzun mesafeli iliskiler

I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
bebegiminm yanaklarindanbin mil uzaktayim

And I miss you like crazy
ve seni deli gibi özledim,

I miss you like crazy
seni deli gibi özledim

I miss you more and more
seni çok çok özledim

More
çok

I miss you more
seni çok özledim

Miss you like crazy
seni deli gibi özledim

I miss you like crazy
seni deli gibi özledim

Miss you like crazy
seni deli gibi özledim

I miss you like crazy
seni deli gibi özledim

Hadise – Supernatural Love (Türkçe Çeviri)

Baby since I met you
Bebegim seninle tanistigimdan beri
I’ve been having close encounters of the purest kind
En saf türün yakin karsilasmasina sahip oldum
I don’t need to tell you what I’m longing for
Özledigim için anlatmaya gerek yok
Cause baby you can read my mind
Çünkü sen benim aklimdakileri okuyabiliyorsun
You touch me where I like it the most
En sevdigim yerlerden dokun bana
Love me baby till I overdose
Asiri doza kadar sev beni
Your fingers on my body play a melody
Senin parmaklarin benim vücudumda melodi çaliyor
I feel the rhythm down my spine
Ritmi sirtimin asagisinda hissederim

And it’s burning in my bones
Ve kemiklerimde yaniyor
One look of you and I lose control
Senin bir baktin ve kontrolümü kaybettim
And it’s running through my vains
Ve benim anlamsizlara dogru kostu
One shot of you makes me go insane
Senin bir atisin beni delirtti

This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
It makes me beg for more
Beni daha çok yalvartti
This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
It’s what I’m living for
O benim yasadigim içindir

I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?

This love I found got me so high
Ben buldum beni yüksek aldi bu ask
I don’t know if I could be able to come down
Bilmiyorum eger ben düsebilmek için
You’re my heaven you’re my pill when I’m ill
Sen benim cennetimdesin ben hastayken sen benim ilacimsin
I just breathe you and I feel alright
Sadece nefesini alirim ve iyi hissederim
Your love is like the sweetest cure
Senin askin en tatli tedavi gibi
You got me trippin but I still want more
Sen beni hafif adimlarla aldin fakat hala daha fazlasini istiyorum
Your fingers on my skin ooh
Senin parmaklarin benim cildimde ooh
I love it when they’re playing my favorite song
Ne zaman benim favori parçam çalsa bu aski sevdim

And it’s burning in my bones
Ve kemiklerimde yaniyor
One look of you and I lose control
Senin bir bakisin ve kontrolümü kaybettim
And it’s running through my vains
Ve benim anlamsizlara dogru kostu
One shot of you makes me go insane
Senin bir atisin beni delirtti

This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
It makes me beg for more
Beni daha çok yalvartti
This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
It’s what I’m living for
O benim yasadigim içindir

I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?

And it’s burning in my bones
Ve kemiklerimde yaniyor
One look of you and I lose control
Senin bir bakisin ve kontrolümü kaybettim
And it’s running through my vains
Ve benim anlamsizlara dogru kostu
One shot of you makes me go insane
Senin bir atisin beni delirtti

This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?
This love is so supernatural
Bu ask çok dogal
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?
I don’t even have to ask ask ask
Ben bile sor sor sormak zorunda degilim
Will this love last last last
Bu ask son son son olacak mi?

Hadise – Fast Life (Türkçe Çeviri)

I’m always on the go
-Hep hareket halindeyim
I go from show to show
-Gösteriden gösteriye gidiyorum.
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
-Uçaklar, taksiler… beni bir sonraki yere götürürler.

I travel around the world
-Dünyayi gezip dolasiyorum.
It’s always in and out
-Bu her zaman böyle…
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
-Uçaklar, taksiler, oteller, lokantalar…
Go go go go
-Git, git, git, git…

Yeah I’ve seen a lot of places
-Evet, bir çok yer gördüm
Yeah I’ve seen a lot of faces
-Evet, bir çok insan tanidim
Every day it’s hard to find love
-Hergün, aski bulmak çok zor
When you lead a fast life
-Hizli bir hayat sürdürdügünde…

Fast life
-Hizli hayat
I can’t slow down
-Yavaslayamam.
I’m always running around, running around, running around
-Devamli kosusturup duruyorum, kosup duruyorum
On my high heels
-Yüksek topuklularimin üstünde.
Try walking a mile on these
-Onlarda bir mil yürümeyi denesene!
I’m always running, running around, chasing time
-Devamli kosusturup duruyorum, kosuyorum, zamani takip ediyorum.

Fast life
-Hizli hayat
Sometimes I’m running on stress
-Bazen sokaklarda kosuyorum
Fast life
-Hizli hayat
When my schedule’s a mess
-Programim karisikken
I’m always on the go
-Sürekli hareket halindeyim.
Even when I’m feeling slow
-Yavas hissettigimde bile.
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
-Uçaklar, taksiler… beni bir sonraki yere götürürler.

Pack your suitcase
-Bavulunu kap!
There’s no time to waste
-Bosa harcanacak zaman yok.
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
-Uçaklar, taksiler, oteller, lokantalar…
Go go go go
-Git, git, git, git…

Yeah I’ve seen a lot of places
-Evet, bir çok yer gördüm
Yeah I’ve seen a lot of faces
-Evet, bir çok insan tanidim
Every day it’s hard to find love
-Hergün, aski bulmak çok zor
When you lead a fast life
-Hizli bir hayat sürdürdügünde…

Fast life
-Hizli hayat
I can’t slow down
-Yavaslayamam.
I’m always running around, running around, running around
-Devamli kosusturup duruyorum, kosup duruyorum
On my high heels
-Yüksek topuklularimin üstünde.
Try walking a mile on these
-Onlarda bir mil yürümeyi denesene!
I’m always running, running around, chasing time
-Devamli kosusturup duruyorum, kosuyorum, zamani takip ediyorum.

Fast life
-Hizli hayat
I can’t slow down
-Yavaslayamam.
Fast life
-Hizli hayat
Yeah yeah yeah
-Evet, evet, evet

Go go
-Git, git
Go go
-Git, git

When I’m flying high, high up in the sky
-Ben yüksekten uçarken, gökyüzünde
I think about the life I’m leaving behind
-Hayatimi düsünürüm, arkamda biraktigim…

Fast life
-Hizli hayat
I can’t slow down
-Yavaslayamam.
I’m always running around, running around, running around
-Devamli kosusturup duruyorum, kosup duruyorum
On my high heels
-Yüksek topuklularimin üstünde.
Try walking a mile on these
-Onlarda bir mil yürümeyi denesene!
I’m always running, running around, chasing time
-Devamli kosusturup duruyorum, kosuyorum, zamani takip ediyorum.

I can’t slow down
-Yavaslayamam.
Fast life, ooh
-Hizli hayat…
Fast life
-Hizli hayat!

Hadise – Who Am I?

Where’s my faith? Where’s my home?
Sometimes I don’t know where I belong
Watching the news makes my skin curl
Feeding anger between two worlds

Am I a stranger in the West?
I feel pain burning my chest
There are so many faces in our eyes
But so many exits in my life

Who am I? Who am I?
Why am I a stranger in your eyes?
Tell me why, tell me why
Why is there anger in your heart?

I’m not a rebel, I’m just a girl
I’m not causing any trouble
Can’t carry that weight on my shoulder
But I feel the world is growing colder

Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Who am I? Who am I?
Am I a stranger in your eyes?
Tell me why, please tell me why
Why is there anger in your heart?

Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Who am I?

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı