Şarkı Sözleri

Justin Bieber Şarkı Sözleri Kategorisi

Justin Bieber That Power gt. Will.I.Am Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: That Power gt. Will.I.Am

And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And on, I can fly, I can fly, I can fly
Ve uçabiliyorum, uçabiliyorum, uçabiliyorum
And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And im loving every second minute hour bigger better stronger power
Ver her saniyeyi, dakikayı, saati daha fazla, en fazla, en güçlü şekilde seviyorum

I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
Power power power
Güce, güce, güce

They call will-A
will-a diyorlar
Stay so cool, i’m chilli
Sakin dur, ben sakinim
I done made that maley
Onu bitirdim
On my way to that valet
Uşağıma giderken
Used to have a ticket thing, but now I got that bigger bank
Biletli birşey vardı ama şimdi daha büyük bir yığınım var
Who who cares what the haters state
Kinciler ülkesini kim kim takar
They hate on me cause we doing what they cant
Onların yapamadıklarını yaptığımız için bizden nefret ediyorlar

I stay on that hussle, I flex that loose to muscle
O şekilde duruyorum, kaslarımı eritmek için büküyorum
Hate to bust your bubble
Havanı patlatmak için nefret et
Im on that other level
Ben diğer aşamadayım
Imma take it higher and high and high and higher
Onu daha yükseğe, daha ve daha yükseğe taşıyacağım
I stay and buy attire
Duruyor ve kıyafet alıyorum
Keeping burning like that fire
O ateş gibi yanmaya devam ediyorum

And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And on, I can fly, I can fly, I can fly
Ve uçabiliyorum, uçabiliyorum, uçabiliyorum
And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And im loving every second minute hour bigger better stronger power
Ver her saniyeyi, dakikayı, saati daha fazla, en fazla, en güçlü şekilde seviyorum

I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
Power power power
Güce, güce, güce

Yes yes yes y’all feeling funky fresh yall
Evet, evet, evet hepiniz korkmuş gibisiniz hepiniz
Work to be the best yall
Hepiniz en iyisi olmak için çalışın
We’re good under pressure yall
Biz iyiyiz siz baskı altındasınız
Been through all that stress y’all
Stres altında olmak hepinizi bitirmiş
Get this off my chest yall
Çekilin yakamdan hepiniz
Made it out in project where this project thats progress yall
Bu projenin ilerleye proje olduğu yeri iyi anla

I beat it through my mama
Bunu annemle kazandım
I told her what I was on it
Ne yaptığımı ona söyledim
That imma be that number
O numara olacağımı söyledim
One day ill be that number 1
Bir gün 1 numara olacağımı söyledim
Imma take it higher and high and high and higher
Onu daha yükseğe, daha ve daha yükseğe taşıyacağım
I stay and buy attire
Duruyor ve kıyafet alıyorum
Keeping burning like that fire
O ateş gibi yanmaya devam ediyorum

Whatever doesnt kill you, only makes you stronger
Seni öldürmeyen acı güçlendirir
So imma get stronger
Ben de güçleneceğim
Call me like a veteran, veteran
Beni bir gazi gibi çağır
I lock lock it down and go again
Bunu sakladım ve tekrar gittim
Call me like a veteran, veteran
Beni bir gazi gibi çağır
I lock lock it down and go again
Bunu sakladım ve tekrar gittim

And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And on, I can fly, I can fly, I can fly
Ve uçabiliyorum, uçabiliyorum, uçabiliyorum
And on, i’m alive, i’m alive, i’m alive
Ve yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
And im loving every second minute hour bigger better stronger power
Ver her saniyeyi, dakikayı, saati daha fazla, en fazla, en güçlü şekilde seviyorum

I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
I got that power
Bu güce sahibim
Power power power
Güce, güce, güce

And im loving every second minute hour bigger better stronger power
Ver her saniyeyi, dakikayı, saati daha fazla, en fazla, en güçlü şekilde seviyorum

And im loving every second minute hour bigger better stronger power
Ver her saniyeyi, dakikayı, saati daha fazla, en fazla, en güçlü şekilde seviyorum

Justin Bieber Eenie Meenie Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Eenie Meenie

(Sean)
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver

She’s indecisive
Kız kararsız
She can’t decide
Karar veremiyor
She keeps on lookinBakmaya devam ediyor
From left to right
Soldan sağa

Girl, c’mon get closer
Kızım, hadi yaklaş
Look in my eyes
Gözlerime bak
Searchin is so wrong
Aramak çok yanlış
Im Mr. Right
Ben ‘Bay Doğru’yum

You seem like the type;
Sevip ayrılacak
To love em and leave em
Ve tam bu şarkıdan sonra ortadan kaybolacak
And disappear right after this song.
Tiplere benziyorsun
So give me the night
Geceyi bana ver
To show you, hold you
Sana göstermem ve seni tutmam için
Dont leave me out here dancin alone
Buranın dışında bir yerde dans ederken beni bırakma

You cant make up your mind, mind, mind, mind, mind
Karar veremiyorsun, veremiyorsun, veremiyorsun
Please dont waste my time, time, time, time, time
Lütfen beni oyalama, oyalama, oyalama, oyalama,
I’m not tryin’ to rewind, wind, wind, wind, wind
Geri sarmaya çalışmıyorum, geri sarmaya, geri sarmaya
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa

Cause shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

(Justin)
Let me show you what your missin
Neyin eksik sana göstereyim
Paradise
Cennet
With me you’re winning girl
Benimleyken kazanan kızsın
You dont have to roll the dice
Zar atmak zorunda değilsin

Tell me what you’re really here for
Aslında neden burada olduğunu söyle
Them other guys?
Diğer çocuklar için mi?
I cant see right through ya
Senden dolayı doğru göremiyorum

You seem like the type
Sevip ayrılacak
To love em and leave em
Ve tam bu şarkıdan sonra ortadan kaybolacak
And disappear right after this song.
Tiplere benziyorsun.
So give me the night
Geceyi bana ver
To show you, hold you
Sana göstermem ve seni tutmam için
Dont leave me out here dancin’ alone
Buranın dışında bir yerde dans ederken beni bırakma

You cant make up your mind, mind, mind, mind, mind
Karar veremiyorsun, veremiyorsun, veremiyorsun
Please dont waste my time, time, time, time, time
Lütfen beni oyalama, oyalama, oyalama, oyalama,
I’m not tryin’ to rewind, wind, wind, wind, wind
Geri sarmaya çalışmıyorum, geri sarmaya, geri sarmaya
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa

Cause shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

(Sean)
Eenie meenie miney moe
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver
Eenie meenie miney moe
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver

Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

You cant make up your mind, mind, mind, mind, mind
Karar veremiyorsun, veremiyorsun, veremiyorsun
Please dont waste my time, time, time, time, time
Lütfen beni oyalama, oyalama, oyalama, oyalama,
I’m not tryin’ to rewind, wind, wind, wind, wind
Geri sarmaya çalışmıyorum, geri sarmaya, geri sarmaya
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa

Justin Bieber Ride Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Ride

Ride, I-I wanna ride
Gezmek, gezmek istiyorum
Ride I wanna ride
Gezmek gezmek istiyorum
Ride, I-I wanna ride
Gezmek, gezmek istiyorum

When I wake up, I first think of you
Uyandığımda, ilk seni düşünüyorum
I really like you, and I hope you like me too
Senden gerçekten hoşlanıyorum ve umarım sen de benden hoşlanıyorsundur
The sky is the limit for me and you
Gökyüzü ben ve sen için limit
I could be your king, but you could be my boo
Senin kralın olabilirdim ama sen benim sevgilim olabilirdin
We could go anywhere, to the moon and through the air
Her yere gidebilirdik, havada aya
We could go to the movies or the mall, baby I don’t care
Sinemaya veya alışverişe gidebilirdik bebeğim umrumda değil
Yeah this is true, wanna be with you
Evet bu doğru, seninle olmak istiyorum
And I just wanna ride with you
Ve seninle gezmek istiyorum
I wanna ride
Gezmek istiyorum
Yeah I-I wanna ride
Evet gezmek istiyorum
(by the ocean side)
(okyanus kenarında)
I wanna ride
Gezmek istiyorum
I-I wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum
I-I wanna ride
Gezmek istiyorum
I wanna ride
Gezmek istiyorum
I just wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum

Whenever I’m with you, you make me feel special
Ne zaman seninle olsam, sen beni özel hissettiriyorsun
And all my problems, they go right through the door
Ve tüm problemlerim, kapıdan çıkıp gidiyor
I love it when you call me baby
Beni çağırdığında bunu seviyorum bebeğim
(baby)
(bebeğim)
It’s you I adore
Taptığım sensin
(adore)
(taptığım)

We could go to the moon, and through the air
Aya gidebilirdik ve havada uçabilirdik
We could go to the movies or the mall, baby I don’t care
Sinemaya veya alışverişe gidebilirdik bebeğim umrumda değil
Yeah this is true, wanna be with you
Evet bu doğru, seninle olmak istiyorum
And I just wanna ride with you
Ve seninle gezmek istiyorum
I wanna ride
Gezmek istiyorum
Yeah I-I wanna ride
Evet gezmek istiyorum
(by the ocean side)
(okyanus kenarında)
I wanna ride
Gezmek istiyorum
I-I wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum
I-I wanna ride
Gezmek istiyorum
I wanna ride
Gezmek istiyorum
I just wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum

So lets go right now
Hadi gidelim hemen şimdi
Go slow right now
Yavaş gidelim hemen şimdi

I wanna ride
Gezmek istiyorum
I-I wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum
I-I wanna ride
Gezmek istiyorum
I wanna ride
Gezmek istiyorum
I just wanna ride with you
Seninle gezmek istiyorum
Whoaaa

Justin Bieber Christmas Love Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Christmas Love

Baby I will not pout
Bebeğim surat asmayacağım
Baby I will not cry
Bebeğim ağlamayacağım
Cause I got your love this Christmas time.
Çünkü bu noel senin aşkın var
When the snow’s on the ground
Yerlerde kar olduğunda
And it’s freezing around
Ve her yer çok soğuk olduğunda
I got your love this Christmas time.
Bu noel senin aşkın var

On every list I’ve ever sent
Şimdiye kadar gönderdiğim her listede
You’re the gift I’d love the best
En çok istediğim hediye sensin
So deck the halls and all the rest, warm me up
Üst salonda ve her yerde, ısıt beni
With your Christmas love
Noel aşkınla

Hey angel in the snow
Hey kardaki melek
I’m under the mistletoe
Ökçeotunun altındayım
You are the one for my very own Christmas love
Sen benim Noel Aşkımsın
Tell Santa I’m cool this year
Noel Babaya söyle bu yıl ben iyiyim
My present is standing right here
Hediyem tam burada duruyor
Thank God above for my very own Christmas Love
Noel Aşkım için Tanrı’ya şükür

Like a beautiful tree, you can light up the room
Güzel bir ağaç gibi bir odayı ışıklandırabilirisin
But your kind of star can’t be removed
Fakat senin gibi bir yıldız uzaklaştırılamaz
Like a beautiful carol, I get lost in your song
Güzel bir ilahi gibi, şarkının içinde kayboldum
And I will forever sing along
Ve sonsuza dek seninle şarkı söyleyeceğim

On every list I’ve ever sent
Şimdiye kadar gönderdiğim her listede
You’re the gift I’d love the best
En çok istediğim hediye sensin
So deck the halls and all the rest, warm me up
Üst salonda ve her yerde, ısıt beni
With your Christmas love
Noel aşkınla

Hey angel in the snow
Hey kardaki melek
I’m under the mistletoe
Ökçeotunun altındayım
You are the one for my very own Christmas love
Sen benim Noel Aşkımsın
Tell Santa I’m cool this year
Noel Babaya söyle bu yıl ben iyiyim
My present is standing right here
Hediyem tam burada duruyor
Thank God above for my very own Christmas Love
Noel Aşkım için Tanrı’ya şükür

All the lovers round the world
Dünyadaki tüm aşıklar
(All the lovers round the world)
Dünyadaki tüm aşıklar
I can sing you Merry, Merry Christmas
Sizler için Mutlu Noeller şarkısı söyleyebilirim
Merry Merry Christmas
Mutlu Mutlu Noeller
(And Happy Holidays)
Ve Mutlu Tatiller
And every boy and every girl
Ve her erkek ve her kız
Stay close to the ones you love
Sevdiklerinizin yanında olun
And thank God above That you got someone this year
Ve Tanrı’ya birine sahip olduğunuz için şükredin
That can fill your heart with cheer
Kalbinizi mutlulukla dolduran birine

Hey angel in the snow
Hey kardaki melek
I’m under the mistletoe
Ökçeotunun altındayım
You are the one for my very own Christmas love
Sen benim Noel Aşkımsın
Tell Santa I’m cool this year
Noel Babaya söyle bu yıl ben iyiyim
My present is standing right here
Hediyem tam burada duruyor
Thank God above for my very own Christmas Love
Noel Aşkım için Tanrı’ya şükür

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı