Şarkı Sözleri

Justin Bieber Şarkı Sözleri Kategorisi

Justin Bieber Baby Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Baby

Ohh wooaah Ohh wooaah Ohh wooaah
You know you love me, I know you care
Beni sevdiğini biliyorsun,ilgini biliyorum
Just shout whenever, And I’ll be there
Dilediğin zaman sadece haykır,ve ben orada olacağım
You are my love, You are my heart
Sen benim aşkımsın,sen benim kalbimsin
And we will never ever-ever be apart
Ve hiçbir zaman ayrılmamalıyız

Are we an item? Girl quit playing
Biz bir parça mıyız?Oynamayı bırak kızım
“We’re just friends”
“Biz sadece arkadaşız”
What are you sayin?
Ne diyorsun?
Take another look right in my eyes
Gözlerime başka şekilde bak
My first love broke my heart for the first time,
İlk aşkım kalbime ilk defa dokun

And I was like
Ve ben senden hoşlanıyodum
Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

oh oh
For you, I would have done whatever
Senin için,her ne olsa yapardım
And I just cant believe we ain’t together
Ve henüz inanamıyorum beraber olamayışımıza
And I wanna play it cool, But I’m losin’ you
Ve sakin oynamak istiyordum,ama seni kaybediyorum
I’ll buy you anything, I’ll buy you any ring
Sana her şeyi alacağım,her yüzüğü alırım sana
And I’m in pieces, Baby fix me
Ve benim parçamsın,bebeğim beni tamir et
and just shake me til’ you wake me from this bad dream
Ve bu kötü rüyalardan uyanana kadar sadece salla beni

I’m going down, down, down, down~
Batıyorum,batıyorum,batıyorum
And I just can’t believe, my first love won’t be around
Ve henüz inanamıyorum,ilk aşkım yakınımda olamayacak

And I was like
Ve ben senden hoşlanıyodum
Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

Luda, When I was thirteen, I had my first love
Luda,ben on üç yaşındayken,sen benim ilk aşkımdın
There was nobody that compare to my baby
Bebeğimi paylaşacak kimse yoktu burada
And nobody came between us
Ve aramıza kimse girmedi
Or can ever come above
Veya şimdiye kadar kimse girmedi
She had me going crazy
O beni delirtiyor
Oh, I was starstruck
Ben özeniyordum
She woke me up daily
Günden güne beni uyandırdı
Don’t need no Starbucks
Starbucks’a gerek yok
She make my heart pound
Kalbimi çarpıştırıyor
and skip a beat when I see her in the street
Onu sokakta gördüğümden beri çarpışma artıyor
and, At school, on the playground
Ve,okulda,oyun alanında
But I really wanna see her on a weekend
Ama onu gerçekten bir haftasonu görmek istiyorum
She knows she got me dazing
Beni şaşırttığını biliyor
Cuz she was so amazing
Çünkü o çok muhteşem
And now, my heart is breakinVe şimdi,kalbim kırılıyor
But I just keep on sayin’..
Ama ben sadece söylemeyi sürdüyorum

And I was like
Ve ben senden hoşlanıyodum
Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

Baby, baby, baby oohh
Bebeğim,bebeğim,bebeğim
Like baby, baby, baby noo
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim hayır
Like baby, baby, baby ooh
Bebeğim gibi,bebeğim,bebeğim
Thought you’d always be mine, mine
Düşünceme göre her zaman benim,benim olmalıydın

(Now I’m all gone)
(Şimdi tamamiyle ölüyorum)
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
Yeah Yeah Yeah
Evet,evet,evet
(Now I’m all gone)
(Şimdi tamamiyle ölüyorum)
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
(Now I’m all gone)
(Şimdi tamamiyle ölüyorum)
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
Yeah, Yeah, Yeah
Evet,evet,evet
Now I’m all gone, gone, gone, ooh
Şimdi tamamiyle ölüyorum,ölüyorum,ölüyorum
I’m gone
Ölüyorum

Justin Bieber Latin Girl Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Latin Girl

She’s my latin girl, she’s my latin girl
O benim Latin sevgilim, O benim Latin sevgilim

I was on the beach yah
Plajdaydım
I was on vacation
Tatildeyken
I was doing nothing
Hiçbir şey yapmıyordum
I was just sittin’ patient
Yalnızca sabırla oturuyordum
Then you walked by
Sonra sen yürüdün
You caught my eye
Gözüme takıldın
I said who’s this girl, she’s lookin super fly
�Kim bu kız� dedim, harika görünüyordu
Hey miss beautiful
Hey güzel kız
I’ve never seen you before
Seni daha önce görmemiştim

She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Oooo pretty lady don’t you think it’s crazy
Oo güzel bayan bunun çılgınca olduğunu düşünmüyor musun
She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Oh she tries to fight but she knows she likes it
Savaşmayı deniyor ama sevdiğini biliyor

She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Someone sees and she’s looking at me
Birisi görüyor ve kız bana bakıyor
She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Yeah yeah yeah

Hey miss beautiful
Hey güzel kız
I’ve never seen you before
Seni daha önce görmemiştim

She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Oooo pretty lady don’t you think it’s crazy
Oo güzel bayan bunun çılgınca olduğunu düşünmüyor musun
She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Oh she tries to fight but she knows she likes it
Savaşmayı deniyor ama sevdiğini biliyor
She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Someone sees and she’s looking at me
Birisi görüyor ve kız bana bakıyor
She’s my latin girl
O benim Latin sevgilim
Yeah yeah yeah

Justin Bieber Home To Mama Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Home To Mama

I don’t work hard when it’s easy
Kolaylaştığından beri zorlamıyorum
I put in work when it’s hard
Zorlaştığında işe koyuluyorum
Girl they never believed in love until I had yours
Kızlar sana aşık olana kadar asla aşka inanmadı
This is more than a season
Bir dönemden daha fazla
And I’m not just sprung
Ve ben artık yayılmıyorum
I’m not afraid to tell you that you’re the one
Senin bir tane olduğu sana söylemeye korkmuyorum
But when I wake up thinking ’bout
Ama hakkında düşünmeyi bıraktığım zaman
The one that I can run to when I’m feeling down
Kötü hissettiğimde koşabilirim
Life is so good when you’re around
Sen etraftayken hayat çok güzel
Girl nobody from the past is beating you right now
Geçmişten hiç kimse şu an seni yenemiyor
Cause I’ll take you home to mama, let you meet my friends
Çünkü seni annemin evine göndereceğim, bırak seni arkadaşlarımla tanıştırayım
Cause you don’t come with drama
Çünkü sen heyecanla gelmezsin
So I want you till the world ends
Seni dünyanın sonuna kadar istiyorum
You’re way more than worth it
Sen çok daha fazlasına değersin
But I don’t feel like I deserve it
Ama bunu başaracağımı hissetmiyorum
You got the pieces
Parçaları sende
You’re my kind of perfect
Sen benim mükemmelimsin

[Justin Bieber]

I don’t work hard when it’s easy
Kolaylaştığından beri zorlamıyorum
I put in work when it’s hard
Zorlaştığında işe koyuluyorum
Girl they never believed in love until I had yours
Kızlar sana aşık olana kadar asla aşka inanmadı
This is more than a season
Bir dönemden daha fazla
And I’m not just sprung
Ve ben artık yayılmıyorum
I’m not afraid to tell you that you’re the one
Senin bir tane olduğu sana söylemeye korkmuyorum
But when I wake up thinking ’bout
Ama hakkında düşünmeyi bıraktığım zaman
The one that I can run to when I’m feeling down
Kötü hissettiğimde koşabilirim
Life is so good when you’re around
Sen etraftayken hayat çok güzel
Girl nobody from the past is beating you right now
Geçmişten hiç kimse şu an seni yenemiyor
Cause I’ll take you home to mama, let you meet my friends
Çünkü seni annemin evine göndereceğim, bırak seni arkadaşlarımla tanıştırayım
Cause you don’t come with drama
Çünkü sen heyecanla gelmezsin
So I want you till the world ends
Seni dünyanın sonuna kadar istiyorum
You’re way more than worth it
Sen çok daha fazlasına değersin
But I don’t feel like I deserve it
Ama bunu başaracağımı hissetmiyorum
You got the pieces
Parçaları sende
You’re my kind of perfect
Sen benim mükemmelimsin

Justin Bieber Rich Girl Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Rich Girl

Shes a rich girl
O, istediği her
Buying all the clothes
Kıyafeti alan
Wishes for some –
Zengin bir kız
You already know
Bunu zaten biliyorsun
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Yeah, shes got cash
Evet, parası var
Pocket so thick
Cebi çok kalın
She dont even have to ask
Sormasına bile gerek yok
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Aye oh Aye oh

When I met you girl
Seninle her buluştuğumda
I tried to pay for dinner
Yemeği ben ödemeyi denedim
Pulled out your card
Kartını çıkardın
I thought I had a winner
Yemek kazandığımı düşündüm
Boy I got it
Evet dostum anladım
Then I said no
Sonra hayır dedim
But I a girl whos in control
Ama ben kontrol edilebilen kızları severim

Shes my rich girl
O benim zengin kızım
Rich girl
Zengin kız

Soulja boy:
She rides a barbie phantom
Barbie gibi yaşıyor
She lives in a barbie mansion
Barbie konağında yaşıyor
Shes a rich girl
O zengin bir kız
She got a lot of Money
Onun çok parası var
She credit card shawty
Kredi kartlı kız
She credit card shopping
Kredi kartıyla alışveriş yapar
Look good when she shoppin
Alışveriş yaparken güzel görünür
Man she look good when she talkingshe walkin
Dostum, o konuşurken ve yürürken güzel görünüyor
She walk a model
Manken gibi yürüyor
She shop a balla
Bal gibi alışveriş yapıyor

Justin:
Shes a rich girl
O, istediği her
Buying all the clothes
Kıyafeti alan
Wishes for some –
Zengin bir kız
You already know
Bunu zaten biliyorsun
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Yeah, shes got cash
Evet, parası var
Pocket so thick
Cebi çok kalın
She dont even have to ask
Sormasına bile gerek yok
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Aye oh Aye oh

Soulja Boy:
Her 21st birthday she got a louis bag Mercedes
21. yaş gününde bir Mercedes aldı
Drive five
İyi sürüyor
Oh my
Aman..
Baby, I think I love you
Bebeğim galiba seni seviyorum
Girl, I know you rich
Kızım, biliyorum zenginsin
And you know I rich
Ve sen zengin olduğumu biliyorsun
Together we build things
Beraber bir şeyler inşa edebiliriz
Until your brother is empty
Kardeşlerin kuruyana kadar
You can get it cuz I got plenty
Alabilirsin çünkü bende çok var
Everyday, all night
Hergün, her gece
Youme
Sen ve ben
And we ballin yeah
Ve biz uyanık oluruz evet

Justin:
Shes a rich girl
O, istediği her
Buying all the clothes
Kıyafeti alan
Wishes for some –
Zengin bir kız
You already know
Bunu zaten biliyorsun
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Yeah, shes got cash
Evet, parası var
Pocket so thick
Cebi çok kalın
She dont even have to ask
Sormasına bile gerek yok
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Aye oh Aye oh

Soulja:
Cant make you my queen
Seni kraliçem yapamam
When I first met her
Onunla ilk karşılaştığımda
She didnt even have anything
Hiçbir şeyi yoktu
She had more money than me
Benden daha fazla parası vardı
She wasnt a rich girl
Zengin bir kız değildi
She grew up in a messed up world
Mahvolmuş bir dünyada yetişti
And when I met her
Ve ben onunla karşılaştığımda
She didnt think lesss of me
Benden daha azını düşünmedi
She get the bigger picture
Büyük resmi anladı
She know we both –
İkimizde biliyoruz –
We cant take it with us
Onu bizimle götüremeyiz
We belong together
Biz birbirimize aitiz
Yeah shes so special
Evet o çok özel
Shes my rich girl
O benim zengin kızım
And if she was broke
Ve düşkün olsa bile
I would still..
Ben yinede
And my net froze

She told me that she cold
Bana üşüdüğünü söyledi
We are a tornado so we spin across the globe
Biz kasırgayız bu yüzden dünyanın etrafında döneriz
I make money every day
Hergün para kazanırım
& everybody surely knows
Ve herkes kesinlikle bilir
Im a rich boy
Ben zenginim
A young pretty guy
Genç, güzel bir erkek

Justin:
Shes a rich girl
O, istediği her
Buying all the clothes
Kıyafeti alan
Wishes for some –
Zengin bir kız
You already know
Bunu zaten biliyorsun
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Yeah, shes got cash
Evet, parası var
Pocket so thick
Cebi çok kalın
She dont even have to ask
Sormasına bile gerek yok
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız
Shes a rich girl
O zengin bir kız
Rich girl
Zengin kız

Soulja Boy I tell him
Soulja Boy ona anlatıyorum

Aye yo aye yo aye yo

RICH GIRL
ZENGİN KIZ

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı