Şarkı Sözleri

Maher Zain – Forgive Me Türkçe Çeviri



Bağışla Beni
I’m about to lose the battle and cross the line

(Savaşı kaybetmek ve çizgiyi aşmak üzereyim)

I’m about to make another mistake

(Başka bir hata yapmak üzereyim)

And even though I try to stay away

(Ve uzak durmaya çalışsam bile)

Everything around me keeps dragging me in

(Etrafımdaki herşey beni içine sürüklemeye devam ediyor)

I can’t help thinking to myself

(Kendi kendimi düşünmeden edemiyorum)

What if my time would end today, today, today?

(Bugün zamanım sona erse ne olur?)

Can I guarantee that I will get another chance

(Başka bir şansım olacağını garanti edebilir miyim?)

Before it’s too late, too late, too late

(Çok geç olmadan, çok geç, çok geç)

Chorus/Nakarat:

Forgive me…

(Beni affet)

My heart is so full of regret

(Kalbim pişmanlıkla dolu)

Forgive me…

(Beni affet)

Now is the right time for me to repent, repent, repent..

(Şimdi benim için tövbe etmenin tam zamanı)

Am I out of my mind? What did I do?

(Aklımı mı yitirdim? Ben ne yaptım?)

Oh, I feel so bad!

(Ah, çok kötü hissediyorum)

And every time I try to start all over again

(Ve ne zaman herşeye yeniden başlamayı denesem)

My shame comes back to haunt me

(Utancım beni rahatsız etmek için geri dönüyor)

I’m trying hard to walk away

(Çekip gitmek için çabalıyorum)

But temptation is surrounding me, surrounding me

(Ama günah etrafımı sarıyor)

I wish that I could find the strength to change my life

(Dilerim hayatımı değiştirmek için güç bulabilirim)

Before it’s too late, too late, too late

(Çok geç olmadan, çok geç, çok geç)

Chorus/Nakarat

I know O Allah You’re the Most-Forgiving

(Senin en affedici olduğunu biliyorum ey Allah’ım)

And that You’ve promised to always be there when I call upon you

(Ve sana çağrıda bulunduğum zaman daima var olmak için söz verdiğini)

So now I’m standing here

(Bu yüzden şimdi burada duruyorum)

Ashamed of all the mistakes I’ve committed

(Yaptığım hatalardan ötürü mahçup olarak)

Please don’t turn me away

(Lütfen beni geri çevirme)

And hear my prayer when I ask You to forgive me

(Ve senden beni bağışlamanı istediğim zaman duamı duy)

Bu Şarkı Sözü 3 Ekim 2017, Salı 13:19:16 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.



Güncel Şarkı Sözleri Sitesi www.sarki-sozleri.net
Kategori: İlahi Sözleri
Maher Zain – Forgive Me Türkçe Çeviri sözleri , Maher Zain – Forgive Me Türkçe Çeviri şarkı sözü, Maher Zain – Forgive Me Türkçe Çeviri lyrics , Maher Zain – Forgive Me Türkçe Çeviri şarkı sözleri

Benzer Şarkı Sözleri

GRUP SER – Can Efendim

Can efendim bu kervanın başıdır, Can efendim bu kervanın başıdır, Kasr-ı arifan dan süzülür gelir, Habibi kibriya yolu ışıtır, Gelir...

Sedat Uçan – Davet

Sedat Uçan Davet İlahi Sözleri Güzel davetine uydum Allah`ım Hak ile ismini anmaya geldim Aşkın şarabından azıl çıkılsın Lütfedersen eğer...

Yusuf Tomakin feat. Mücahit Fatih Evliyaoğlu – Nerdesin

Yusuf Tomakin feat. Mücahit Fatih Evliyaoğlu Nerdesin İlahi Sözleri Sen gittin ümmetin çaresiz kaldı Öksüzler, yetimler sahipsiz kaldı Dünyada dört...

Maher Zain – Waheshna (واحشنا) Türkçe Çeviri

özledik seni tek isteği ömrünü senin yanında geçirmek isteyen çokça insan gördüm ama yine de yetmez en güzel hayatın bile...

Maher Zain – Toujours Proche (Always Be There)

Artist: Maher Zain (ماهر زين) Song: Toujours Proche (Always Be There) Always close Alllahu Akbar, Alllah u Akbar… Allah… Allah…...

Maher Zain – The Way Of Love Türkçe Çeviri

Maher Zain – The Way Of Love Türkçe Sözleri Artist: Maher Zain (ماهر زين) Featuring artist: Mustafa Ceceli Song: The...

Maher Zain – Subhana Allah

Maher Zain – Subhana Allah Artist: Maher Zain (ماهر زين) Subhana Allah Chorus: Subhanaka rabbee subhanak Subhanaka ma a’dhama shaanak...

Maher Zain – So Soon Türkçe Çeviri

Çok Erken Gözlerimi her kapatışımda seni karşımda görüyorum, Beni çağıran sesini hâla duyabiliyorum, Ve bana söylediğin tüm hikayeleri hatırlıyorum, Burada...

Şarkı Sözü Hakkında Düşüncelerinizi Paylaşabilirsiniz


Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı