Şarkı Sözleri

Lana Del Rey Cruel World Şarkı Çevirisi

Lana Del Rey Cruel World Türkçe Şarkı Çevirisi

Share my body and my mind with you,
Vücudumu ve aklımı seninle paylaşıyorum,
That’s all over now.
Şimdi tamamen bitti.
Did what I had to do,
Ne yapmam gerekiyorsa yaptım,
‘Cause it’s so far past me now.
Çünkü şimdi bu benim için uzun bir geçmiş.

Share my body and my life with you,
Vücudumu ve hayatımı seninle paylaşıyorum
That’s way over now.
Bu yol şimdi bitti.
There’s not more I can do,
Daha fazla yapabileceğim birşey yok,
You’re so famous now.
Şimdi çok ünlüsün.

Got your bible, got your gun,
İncilini al, silahını al.
And you like the party and have fun.
Ve sen partiyi ve eğlenmeyi seviyorsun.
And I like my candy and your women,
Ve ben şekerimi ve senin kadınını seviyorum,
I’m finally happy now that you’re gone.
Sonunda mutluyum, şimdi senin gitmene.

With my little red party dress on,
Küçük kırmızı parti elbisemle,
Everybody knows that I’m the best, I’m crazy.
Herkes biliyor, ben en iyisiyim, ben çılgınım.
Get a little bit of bourbon in ya,
Küçük bir parça bourbon* al,
Get a little bit suburban and go crazy.
Küçük bir parça suburban* al ve çılgınlaş.
‘Cause you’re young, you’re wild, you’re free,
Çünkü sen gençsin, vahşisin, özgürsün.
You’re dancin’ circles around me,
Etrafımda çemberlerle dans ediyorsun,
You’re fuckin’ crazy,
Sen lanet olası bir çılgınsın.
Oh, you’re crazy for me.
Oh, benim için çılgınsın.

I shared my body and my mind with you,
Vücudumu ve aklımı seninle paylaşıyorum
That’s all over now,
Şimdi tamamen bitti.
I did what I had to do,
Ne yapmam gerekiyorsa yaptım,
I found another anyhow.
Nasıl olsa başkasını bulurdum.

Share my body and my mind with you,
Vücudumu ve aklımı seninle paylaşıyorum
That’s all over now,
Şimdi tamamen bitti.
I did what I had to do,
Ne yapmam gerekiyorsa yaptım,
I could see you leaving now.
Şimdi gidiyorsun, görebiliyorum.

I got your bible and your gun,
İncilini al, silahını al.
And you love the party and have fun.
Ve sen partiyi ve eğlenmeyi seviyorsun.
And I love your women and all of your heroin,
Ve ben senin kadınını ve bütün eroinini seviyorum.
And I’m so happy now that you’re gone.
Şimdi çok mutluyum, senin gitmene.

With my little red party dress on,
Küçük kırmızı parti elbisemle,
Everybody knows that I’m a mess, I’m crazy, yeah.
Herkes biliyor ben berbat haldeyim, ben çılgınım, evet.
Get a little bit of bourbon in ya,
Küçük bir parça bourbon* al.
Go a little bit suburban and go crazy.
Küçük bir patça suburban’a* git, ve çılgınlaş.

‘Cause you’re young, you’re wild, you’re free,
Çünkü sen gençsin, vahşisin, özgürsün.
You’re dancin’ circles around me,
Etrafımda çemberlerle dans ediyorsun,
You’re fuckin’ crazy,
Sen lanet olası bir çılgınsın,
Oh, you’re crazy for me.
Oh, benim için çılgınsın.

Got your bible and your gun,
İncilini ve silahını al,
You like your women and you like fun.
Sen kadınını ve eğlenmeyi seviyorsun.
I like my candy and your heroin,
Ben şekerimi ve senin eronini seviyorum.
And I’m so happy, so happy now you’re gone.
Ve ben şimdi çok mutluyum, çok mutluyum, gitmene.

With my little red party dress on,
Küçük kırmızı parti elbisemle,
Everybody knows that I’m a mess, I’m crazy, yeah.
Herkes biliyor ben berbat haldeyim, çılgınım, evet.
Get a little bit of bourbon in ya,
Küçük bir parça bourbon* al,
Get a little bit suburban and go crazy.
Küçük bir parça suburban* al ve çılgınlaş.

‘Cause you’re young, you’re wild, you’re free,
Çünkü sen gençsin, vahşisin, özgürsün.
You’re dancin’ circles around me,
Etrafımda çemberlerle dans ediyorsun,
You’re fuckin’ crazy,
Sen lanet olası bir çılgınsın,
Oh, you’re crazy for me.
Oh, benim için çılgınsın.

Oh, oh, you’re crazy for me.
Oh, oh, Benim için çılgınsın.

Bahadır Sağlam – Senden Geriye

Bahadır Sağlam Senden Geriye Şarkı Sözü

Bahadır Sağlam

Kör kapım pencerem
Kırık camlarım var
Yağmura özenmiş of of of
Biraz göz yaşım var
Darılmış her halim
Yalancı gözlere
Hayatımdan çalmış ay ay ay
Bir kaç durağım var
Renkleri sararmış
Islak sokağımda
Toprağına küsmüş of of of
Yanılmış aşklar var
Senden geriye en acısı
Paylaşılmaz yalnızlığım
Gün sararır ay sararır yıl sararır bu durmaz
Her şey biter elbet geriye kimler kalır bilinmez
Biraz daha bekle
Benimle kal gitme
Bu kadar alıştırdın
Öylece terk etme
Kuru dudağımda
Yarım sözlerim var
Henüz yollanmamış
Af mektuplarım var
Hiç güneş görmemiş
Bu gönül bahçemde
Daha açılmamış
Biraz da derdim var

Patron – Yağmasam Da Gürlüyorum

Patron Yağmasam Da Gürlüyorum Şarkı Sözü

Favori MC’niz değil miyim ?
S*ktir et ben favori MC’lerinizin favori MC’siyim
Bu demek ki sen bir boktan anlamazsın
Ben hiphop’ın her yeriyim PMC mikrofonum MPC (en iyisi)
En tilkiyim MVP’yim en dibiyim Rap dininin tekbiriyim
Bisepslerim pek diri çünkü o kadar çalıştım ki ölürsem tatil olur
Bana bedava rap sana indir servetime sahip ol
Mal çatar falçatam kalçadan punch atar
Gümrükten mal kaçar g*tün yerse maç yapak evimde salça var
Sadece aybalam hayvanam ben (hırr)
Kaçma lan dakkada sildin beni iki parçadan hâla gözünde var çapak
Ben Dolmabahçe’yim sen Aksaray
Laleli kaşar peşinde aptallar dekolteye tecavüzü hak sayar
Tarikatının beyni amc*kdan ibaret ve pasta yaş
Ben özgürlüğe yelken açtım yolum düşer Fatsa’ya
İzle p*rno klip çek vaazı al cübbeliden din değil parayla alakalıydı
Si*ikti tüm serüven ürperen tüylerime yak bu kibriti küllerimle açılmak isterim
Bi rakı şişesinde ben Akdeniz’ e

(Yeah)
Dünya kudurduğundan beri ben
Takip edip izliyorum hayatımı geriden
Yağmasam da gürlüyorum istediğini söyle sen
Ben hiç bi zaman düşündüğümü söylemekten çekinmem

(Bas)
Sai Belagat SS dikta fame rap batakta
Ayıp denen mic’ta deel koçu ayıp yatakta
Ben raptim adam twit yazıp azdı
Benim büyüdüğüm sokakta yavşaktan sosyalisy olmazdı

Saian 33 plakalı bir escalade
Difüzyon yemiş mutant A.K.A. Cassius Clay
Saian palet patlatan Alex-Pu (Sonic BOOM)
Escalade’in sol farından tokalaştığın talih oro*pu (Son Goku!)
Sizdeki lirik ancak akapunktur
SS Son Goku verbal bir katapulttur
Saian hiç vazgeçmedi ki RAP’ten
Bir de sarının yanındaki lacivertten
Piyasada ne kadar gevşek varsa kankandı
Anla neden Sakulta’nın postalında kan kaldı
SS rapi özgür senin tasmalı
Saian Frankofon değil, çünkü Saian Asyalı

Nakarat

Bas!

Yeah iyi duydun, kimse senin gibi düşünmek zorunda değil. (Motherfu*ker)
Kimsin? Ve düşünceyi hiç bi zaman yasaklayamazsın.

Selim Gülgören – Aşıklar Şehri

Selim Gülgören Aşıklar Şehri Şarkı Sözleri

Öyle sevdim ki ben seni

Tarifi yok hiç bir dilde

Dünyanın en mutlu insanı yaptın beni

En kötü günümde bile

Seninle biz ikimiz

Mutluluğun resmiyiz

İyi ki hayatımdasın

İki kişilik bir Aşıklar Şehriyiz

Bir ömür benimle yaşlanır mısın?

Kendimi terkederim seni yarım bırakmam

Dört yolu aşk dolu yolumsun benim

Her saat her dakika her saniye kalbimdesin

Sen gözlerimin son adresisin

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı