Şarkı Sözleri

Katy Perry Not Like The Movies Türkçe Çeviri

Katy Perry Not Like The Movies şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Katy Perry
Şarkı Adı: Not Like The Movies

He put it on me, I put it on,
Bana onu giydirdi, onu giydirdi
Like there was nothing wrong.
Sanki yanlış birşey yokmuş gibi
It didn’t fit,
Uymadı
It wasn’t right.
Uygun değildi
Wasn’t just the size.
Doğru beden değildi
They say you know,
Bilirsin derler
When you know.
Bilince
I don’t know.
Ben bilmiyorum

I didn’t feel
Hissetmedim
The fairytale feeling, no.
Peri masalları gibi, hayır
Am I a stupid girl
Ben aptal bir kız mıyım
For even dreaming that I could.
Olabileceğimi hayal ettiğim için

If it’s not like the movies,
Filmlerdeki gibi değilse
Thats how it should be, yeah.
İşte böyle olmalı, evet
When he’s the one,
O beklediğim kişiyse
I’ll come undone,
Tamamlanmamış geleceğim
And my world will stop spinning
Ve dünyam dönmeyi bırakacak
And that’s just the beginning, yeah.
Ve bu sadece başlangıç, evet

Snow white said when I was young,
Kar beyaz dedi ki ben gençken
“One day my prince will come.”
�Birgün prensim gelecek�
So I wait for that date.
O yüzden o günü bekliyorum
They say its hard to meet your match,
Derler ki eşini bulmak zordur
Find my better half.
En iyi diğer yarımı bulmak
So we make perfect shapes.
O yüzden biz mükemmel şekil oluşturuyoruz
If stars don’t align,
Eğer yıldızlar sıraya dizilmezse

If it doesn’t stop time,
Eğer bu zamanı durdurmazsa
If you cant see the sign,
Eğer işareti göremiyorsan
Wait for it.
Bekle onu
One hundred percent,
Yüzde yüz
With every penny spent.
Harcanan her kuruş ile
He’ll be the one that,
O adam senin
Finishes your sentences.
Cümlelerini tamamlayan kişi olacak.

If it’s not like the movies,
Eğer bu filmlerdeki gibi değilse
Thats how it should be.
İşte böyle olmalı
When he’s the one,
Eğer o beklediğim kişiyse
He’ll come undone,
Tamamlanmamış gelecek
And my world will stop spinning,
Ve dünyam dönmeyi bırakacak
And thats just the beginning.
Ve bu sadece başlangıç

‘Cause I know you’re out there,
Çünkü biliyorum dışarda bir yerdesin
And your, your love came for me.
Ve aşkın, aşkın benim için geldi
It’s a crazy idea that you were made,
Çılgın bir fikirdi yapıldığın
Perfectly for me you’ll see.
Benim için mükemmelen göreceksin

Just like the movies.
Tıpkı filmlerdeki gibi
That’s how it will be.
İşte öyle olacak
Cinematic and dramatic with the perfect ending.
Sinemasal ve etkileyici mükemmel son ile
It’s not like the movies,
Filmlerdeki gibi değil
But that’s how it will be.
Ama işte böyle olacak
When he’s the one,
O doğru adam olduğunda
You’ll come undone,
Tamamlanmamış gelecek
And your world will stop spinning,
Ve dünyan dönmeyi bırakacak
And it’s just the beginning.
Ve bu sadece başlangıç.

Rihanna I Want Love Demo Türkçe Çeviri

Rihanna I Want Love Demo şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: I Want Love Demo

(Verse 1)
Yesterday, I got outta bed nothing seemed to be wrong
Dün,yataktaydım her şey yanlış görünüyordu
Except the fact that it had been 2 days since you called
Gerçekten aradığından beri 2 gün oldu
I kept making sure that my phone was on
Telefonumun açık olduğuna eminim
And I don’t wanna come to the conclusion
Ve sonuca gelmek istemiyorum
That you and me were an illusion
Sen ve ben biz bir hayaliz
Cause it would be something that I don’t think that
Çünkü düşünmediğim bir şey olabilir
I could handle very well
Çok iyi başa çıkabilirim

(Chorus)
I want love, no more pain
Aşk istiyorum,acı değil
I wanna hear you callin’ out my name
Adımı haykırdığını duymak istiyorum
I want fairytales, no more rain
Masallar istiyorum yağmur değil
I’m ready do you feel the same?
Seni aynı hissetmeye hazırım sen?
Because I cant stop, wont stop, ’til I get what I want
Çünkü duramam durmayacağım,istediğimi alana kadar
Baby all that I want is you
Bebeğim tüm istediğim sensin
Because I cant stop, won’t stop, ’til I get what I want
Çünkü duramam durmayacağım,istediğimi alana kadar
Baby all that I want is you
Bebeğim tüm istediğim sensin
I want love
Aşk istiyorum

(Verse 2)
Don’t make me say, the things that I don’t really want to
Bana söyletme,gerçekten istemediğim şeyleri
Were passed the games, don’t they just get in the way?
Oyunları geçtik,onlar sadece yol almak değil mi?
Our love’s enough and a couple sorrys
Bizim aşkımız yeterli ve bir çift özürü
And I don’t wanna come to the conclusion
Ve sonuca gelmek istemiyorum
That you and me were an illusion
Sen ve ben biz bir hayaliz
Cause it would be something that I don’t think that
Çünkü düşünmediğim bir şey olabilir
I could handle very well
Çok iyi başa çıkabilirim

(Chorus)
I want love, no more pain
Aşk istiyorum,acı değil
I wanna hear you callin’ out my name
Adımı haykırdığını duymak istiyorum
I want fairytales, no more rain
Masallar istiyorum yağmur değil
I’m ready do you feel the same?
Seni aynı hissetmeye hazırım sen?
Because I cant stop, wont stop, ’til I get what I want
Çünkü duramam durmayacağım,istediğimi alana kadar
Baby all that I want is you
Bebeğim tüm istediğim sensin
Because I cant stop, won’t stop, ’til I get what I want
Çünkü duramam durmayacağım,istediğimi alana kadar
Baby all that I want is you
Bebeğim tüm istediğim sensin
I want love
Aşk istiyorum

Hilary Duff Sparks

Hilary Duff Sparks Lyrics Şarkı Sözü

You can promise castle, treasures, babies

I don’t care

Cause right now you’re just enough for me

I want you near

Like a fairytale to feel your breath right on my neck

You remember what I love so baby take me back

Turn down the lights down low and kiss me under the dark

Cause when you’re touching me baby I see sparks

You make my heart go

*whistles*

You

*whistles*

You, you make my heart go

*whistles*

You

*whistles*

You, you make my heart go

Jennifer Lopez – Emotions

Jennifer Lopez Emotions Şarkı Sözü

Someone took my emotions,
Don’t forgive me, I didn’t ask
Someone took my emotions,
I feel good, ’cause I don’t feel bad

You said that you gon’ take my heart babe
But I don’t believe in fairytale
It’s the same old thing, not a damn thing changed
You’re playing games, playing games
Now I’m taking names, taking names now
And I don’t play no more, baby, this is game over

Broke your heart for you could feel
Deep we’re gonna think we’re real,
We’re through, me and you
(This is)
Tears fall down, feels like it’s raining
‘Cause I don’t want to feel the pain, me and you
We’re through

Someone took my emotions,
Don’t forgive me, I didn’t ask
Someone took my emotions,
I feel good, ’cause I don’t feel bad

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı