Azerbaycan şarkısı ve türkçe tercümesi

Running Scared

Come to me, come to me tonight
Oh God, I need you, anyway

Baby

I just wanna be, be around you all the time
Oh God, I need you Oh

I`m running, I`m scared tonight
I`m running, I`m scared of life
I`m running, I`m scared of breathing
Cause I adore you

I`m running, I`m scared tonight
I`m running, I`m scared of breathing
Cause I adore you

Come to me, come to me a bit more
Oh God, I need you
There`s nothing left for me to say

So rest on me darling, stay forever more
Oh God, I need you I need you

Oh, what I wouldn`t give away
To be your shelter and keep you safe Oh
Oh Keep you safe

Şarkının Türkçe sözleri:

Bana gel, bana gel bu gece
Oh Tanrım, Sana ihtiyacım var her türlü
Bebeğim, sadece hep senin etrafında, yanında olmak istiyorum
Oh Tanrım, Sana ihtiyacım var
Koşuyorum, korkuyorum bu gece
Koşuyorum, hayattan korkuyorum
Koşuyorum, nefes almaktan korkuyorum
Çünkü Sana tapıyorum
Koşuyorum, korkuyorum bu gece
Koşuyorum, nefes almaktan korkuyorum
Çünkü Sana tapıyorum
Gel bana, biraz daha gel bana
Oh Tanrım, sana ihtiyacım var
Benim için söyleyecek başka birşey kalmadı
O yüzden bana kalan sevgilim, sonsuza kadar kal
Koşuyorum, hayattan korkuyorum
Koşuyorum, nefes almaktan korkuyorum
Çünkü Sana tapıyorum
Koşuyorum, hayattan korkuyorum
Koşuyorum, nefes almaktan korkuyorum
Çünkü Sana tapıyorum
Oh, neleri feda etmezdim
Senin sığınağın olmak ve seni güvende tutmak için
Seni güvende tutmak

Nina Caroban isimli şarkının Sözleri ve Türkçesi

Ciča zima i svud je prokleti led
Her yerde dondurucu bir kış ve kahrolası bir buzlanma

Baš sam imala težak dan
Gerçekten zor bir gün geçirdim

Ljudi čudni su, niko ne zna za red
İnsanlar tuhaf,kimse kuralları uygulamıyor

Kući vučem se umorna
Eve kadar güçlükle yürüyorum,yorgunum

I dok kopam po tašni da pronađem ključ
Çantamda anahtarlarımı aradığım sırada

Već na ivici nerava
Zaten sabrım taşmış

Moje sunce, moj mesec i zvezdice sve
Güneşim,ayım ve tüm küçük yıldızlarım

Moj muškarac mi otvara
Erkeğim kapıyı açar

Moj je čovek na vratima
Erkeğim kapıda bekler

I istog trena
Bir anlık süre içinde

Vredim kao hiljadu žena
Ben bin kadın değerinde olurum

Jer njemu sam lepa i jaka k’o stena
Çünkü ben ona güzel ve bir kaya kadar sağlamım

I kad me grli znam da sve je u redu
Ve beni kollarına aldığında bilirim ki her şey yolunda

Čovek je čaroban!
Erkeğim sihirlidir !

Sve moje mrakove u proleće boji
Bütün koyu karanlıklarımı ilkbahara çevirir

Otkad me voli, ja uspravno stojim
O beni sevdiğinden beri ayakta dik dururum

I njemu ja sam dobra baš kakva jesam
O beni tam olduğum gibi seviyor

Čovek je čaroban!
Erkeğim sihirlidir!

Zbogom tugo i zdravo osmehu moj
Elveda hüzün ve merhaba gülüseyişim

Sreća s njim se doselila
Mutluluk onunla beraber geldi

Tako topao, nežan i predivno svoj
Kendisi çok tatlı,şefkatli ve harika

Samo meni on pripada
O sadece bana ait

Dugo pričamo, moj je najbolji drug
Uzun süre konuşuruz,o benim en iyi dostum

S njim se smejem k’o blesava
Onunla birlikte deli gibi gülerim

Ljudi mi kažu nisu videli par koji tako isijava
İnsanlar bana,bu kadar göze çarpan bir çifti asla görmediklerini söylüyorlar

Naša ljubav je zarazna
Bizim aşkımız bulaşıcıdır

Sada znam da
Şimdi biliyorum ki

Vredim kao hiljadu žena
Ben bin tane kadın değerindeyim

Jer njemu sam lepa i jaka k’o stena
Çünkü ben ona karşı güzel ve bir kaya kadar sağlamım

I kad me grli znam da sve je u redu
Ve beni kollarına aldığında bilirim ki her şey yolunda

Čovek je čaroban!
Erkeğim sihirlidir!

Sve moje mrakove u proleće boji
Bütün koyu karanlıklarımı ilkbahara çevirir

Otkad me voli, ja uspravno stojim
O beni sevdiğinden beri ayakta dik dururum

I njemu ja sam dobra baš kakva jesam
O beni tam olduğum gibi seviyor

Čovek je čaroban!
Erkeğim sihirlidir!

Here is your favourite song on the radio
İşte en sevdiğin şarkı radyoda

Shake your head to the beat- it is rock n roll
Tempoya kafanı salla-bu rock n roll

If you are feeling the world has kicked you down
Eğer dünyanın seni yıktığını hissediyorsan

All you need is just to have a little fun
Bütün ihtiyacın biraz eğlenmektir

Hey, it’s time to live it up
Hey,şimdi gününü gün etme zamanıdır

My friend, put the record on
Arkadaşım,plağı çal

Sing it loud and let it out
Yüksek sesle şarkı söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Dostum,sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

Give yourself a break,
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Haydi gel ve gününü gün et

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

Driving on with no map to lead me on
Bana yol gösterecek harita olmadan araba sürüyorum

Eyes on the horizon and there is no turning round
Gözler ufukta ve dönüş yok

Sometimes i feel, i feel i’m not alone
Bazen yalnız olmadığımı hissediyorum,hissediyorum

So let your colors shine right next to mine
Bu yüzden bırak renklerin tam benimkilerin yanında parlasın

Hey, it is time to live it up

Hey,şimdi gününü gün etme zamanıdır

My friend, put the record on
Arkadaşım,plağı çal

Sing it loud and let it out
yüksek sesle şarkı söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Arkadaşım,sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Haydi gel ve hayatını yaşa

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

I say, my friend life is beautiful
Arkadaşım, hayat güzeldir diyorum

I say, my friend life is beautiful
Arkadaşım, hayat güzeldir diyorum

I say my friend to put the record on
Arkadaşıma plağı çalmasını söylüyorum

Sing it loud and let it out
Yüksek sesle şarkı söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Arkadaşım,bırak sesini çıksın

Life is beautiful
Hayat Güzel

Give yourself a break,
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Haydi gel ve hayatını yaşa

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

Temsilcimiz Yüksek Sadakat

Almanya’nın Düsseldorf kentinde gerçekleştirilecek Eurovizyon yarışmasına katılacak Türkiye ekibi dün gece açıklandı.

Türkiye’nin Eurovizyon’daki yeni temsilcisi Yüksek Sadakat grubu oldu. Almanya’nın Düsseldorf kentinde gerçekleştirilecek Eurovizyon yarışmasına katılacak Türkiye ekibi dün gece açıklandı.Türkiye’nin 2011 Eurovizyon yarışmasında temsil edecek grup belli oldu.
TRT’nin milli piyango ile birlikte yılbaşı gecesinin çekimlerinin yapıldığı saatte Eurovizyon temsilcimiz de belli oldu. Yeni eurovizyon temsilcimiz Yüksek Sadakat grubu oldu.