Oasis Up In The Sky Türkçe Çeviri Sözleri

Gökyüzünde
Hey sen! Yukarıda,
Uçmayı öğrenen,
Ne kadar yüksekte olduğunu söyle
Düşmeden önce uçabileceğini mi sanıyorsun?

Hey sen! Ağacın tepesindeki
Ben olmak istiyorsun
Ama bu mümkün değil
Çünkü buradaki insanlar senin seslenişini duymuyor
Benim içimde olmak,
Nasıl hissettiriyor?

Hey sen! Mükemmeli oynayan
Sesin çıkmıyor
Keyifsiz olduğunu işittim
Evet bu bayâ kötü
Benim dünyama hoş geldin

Hey sen! Işığı çalan
Parıltının hayatından çıktığını duydum
Evet, bu bayâ kötü
Benim dünyama hoşgeldin

Hiç görmediğin bu şeyler için yardıma ihtiyacın olacak
Bu sadece, içinde nefes almadan asla nefes veremeyeceğin bir sorun
Benim içimde olmak,
Nasıl hissettiriyor?

Hey sen! Yukarıda,
Uçmayı öğrenen,
Ne kadar yüksekte olduğunu söyle
Düşmeden önce uçabileceğini mi sanıyorsun?

Hiç görmediğin bu şeyler için yardıma ihtiyacın olacak
Bu sadece, içinde nefes almadan asla nefes veremeyeceğin bir sorun
Benim içimde olmak,
Nasıl hissettiriyor?

ORJİNAL SÖZLER

Hey you! Up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you’ll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn’t be
Cos the people here they don’t hear you calling
How does it feel
When you’re inside me?

Hey you! wearing the crown
Making no sound
I heard you feel down
Well that’s too bad
Welcome to my world
Hey you! Stealing the light
I heard that the shine’s
Gone out of your life.
Well that’s just too bad
Welcome to my world

You’ll need assistance with the things that you have never ever seen
It’s just a case of never breathing out
Before you’ve breathed it in
How does it feel
When you’re inside me?

Hey you! Up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think you’ll go
Before you start falling
Hey you! Up in a tree
You wanna be me
But that couldn’t be
Cos the people here they don’t hear you calling
How does it feel
When you’re inside me?

You’ll need assistance with the things that you have never ever seen
It’s just a case of never breathing out
Before you’ve breathed it in
How does it feel
When you’re inside me?

Bu Şarkı Sözü 26 Haziran 2018, Salı 17:34:59 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.