المدبلج-صحوة الفاشل، وعودة ملك الظلام · Showtime 9