Şarkı Sözleri

Justin Bieber Şarkı Sözleri Kategorisi

Justin Bieber All I Want Is You Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: All I Want Is You

Sittin’ here
All alone, watchin’ the snow fall
Lookin’ back
At the days, when we through them snowballs
I can’t believe, Im putting the tree up by myself
I need you, and nobody else
And Im sorry, if I pushed you away
Cause i need you here and I want for you to know (oh)

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas

And I never wanna do this alone
Baby I just need you to be here
Here through the holidays (yeah)
I just wanna know If you feel the same way
Cause Im lonely baby
Want you to hold me baby
And Im sorry, If I pushed you away
I just want you know I miss you

And I want you to stay

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas

Wrapping gifts without you babe
It’s like mid December and there’s no cold
I can’t do this on my own
I’ve changed my ways
Keep running back and forth again
I’m here to stay (yeah)

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas
All I want is you this christmas
All I want is you this christmas

Oturuyorum burada
Tek başıma, karın düşüşünü izliyorum
Geriye bakıyorum
O günler,kar topları ile geçirdiğimiz günler
İnanamıyorum, ağıcı kendi başıma yerleştiriyorum
Sana ihtiyacım var başka kimseye değil
Üzgünüm eğer seni uzaklaştırdım ise
Çünkü sana burada ihtiyacım var ve senin için bunu bilmeni istiyorum

Ve umurumda değil
hiçbir şey almasam bile şu anda tek istediğim şey benim yanımda olman
Ve üzgünüm
Eğer seni incittiysem
Ama biliyorum ki tek istediğim sensin (bu noel)
Tek istediğim sensin (bu noel)
Bu noel tek istediğim sensin

Ve ben bunu asla yalnız yapmak istemem
Bebeğim tek ihtiyacım olan şey senin burada olman
Burada tatilleri geçirirken
Tek bilmek istediğim sende benim gibi mi hissediyorsun
Çünkü ben yalnızım bebeğim
Bebeğim beni kucaklamanı istiyorum
Ve üzgünüm eğer seni uzaklaştırdım ise
Tek bilmeni istediğim seni özlediğim

Söylemek isterim

umurumda değil
hiçbir şey almasam bile şu anda tek istediğim şey benim yanımda olman
Ve üzgünüm
Eğer seni incittiysem
Ama biliyorum ki tek istediğim sensin (bu noel)
Tek istediğim sensin (bu noel)
Bu noel tek istediğim sensin

Hediyeleri sensiz açıyorum bebeğim
Sanki bu aralığın ortası gibi ama hiç soğuk yok
Bunu kendi başıma yapamam
Yollarımı değiştirdim
Gene ileri ve geri koşuyorum
Burada kalıcağım

Justin Bieber Only Thing I Ever Got For Christmas Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Only Thing I Ever Got For Christmas

If you’re the only thing I ever get for christmas
Eğer noelde elde edeceğim tek şey sensen,
Then everything I wished for has come true
O zaman tüm isteklerim gerçekleşmiş demektir
You’re the single item on my list
Listemdeki tek isteğim sensin
You’re my one and only christmas gift
Sen benim için tek noel hediyesisin
The mistletoe is where i’ll be waiting, meet me there
Seni Ökçeotunun altında bekliyor olacağım, benimle orda buluş

I know someone out there knows what i’m saying
Biliyorum birileri benim ne dediğimi biliyor
Baby you’re a girl who’s wishing just like me (yeah, yeah)
Bebeğim sen benim gibi dileyen kızsın
There is one, and you know who you are
Sadece bir kişi, Kim olduğunu biliyorsun
My gift to you is all my heart
Sana olan hediyem tüm kalbim
Make my holiday, and hear me when I say
Tatilimi güzelleştir ve söylediklerimi duy

If you’re the only thing I ever get for christmas
Eğer noelde elde edeceğim tek şey sensen,
Then everything I wished for has come true
O zaman tüm isteklerim gerçekleşmiş demektir
You’re the single item on my list
Listemdeki tek isteğim sensin
You’re my one and only christmas gift
Sen benim için tek noel hediyesisin
The mistletoe is where i’ll be waiting, meet me there
Seni Ökçeotunun altında bekliyor olacağım, benimle orda buluş

In the morning I know everybody’s rushing
Sabahında biliyorum herkes acele edecek,
To see what’s underneath the christmas tree
Noel ağacının altında ne olduğunu görmek için
Know what I mean, cuz I don’t find it there
Ne demek istediğimi anla çünkü ben onu orada bulamam
And I need the mistletoe is where
Ve ökçeotunun altında ihtiyacım olan
You make my holidays, so hear me when I say
Tatilimi güzelleştir ve söylediklerimi duy

If you’re the only thing I ever get for christmas
Eğer noelde elde edeceğim tek şey sensen,
Then everything I wished for has come true
O zaman tüm isteklerim gerçekleşmiş demektir
You’re the single item on my list
Listemdeki tek isteğim sensin
You’re my one and only christmas gift
Sen benim için tek noel hediyesisin
The mistletoe is where i’ll be waiting, meet me there
Seni Ökçeotunun altında bekliyor olacağım, benimle orda buluş

Only you can make this…a merry merry christmas
Bunu sadece sen gerçekleştirebilirsin, mutlu mutlu noeller
There is one, and you know who you are
Sadece bir kişi, Kim olduğunu biliyorsun
Sana olan hediyem tüm kalbim
Make my holiday, and hear me when I say
Tatilimi güzelleştir ve söylediklerimi duy

All I ever wanted was you, this christmas
Bu noel sadece seni istiyorum
Yeah yeah yeah
I need you baby
Sana ihtiyacım var bebek

You’re the single light, I’m on my list
Listemdeki tek ışık sensin
Sen benim için tek noel hediyesisin
The mistletoe is where i’ll be waiting, kiss me there
Seni Ökçeotunun altında bekliyor olacağım, beni orada öp

I’ll be waiting, kiss me there…
Bekliyor olacağım, beni orada öp

Justin Bieber One Time Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: One Time

Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
One time, one time
Bir defa,bir defa

When I met you girl my heart went knock knock
Kızla tanıştığım zaman kalbim tak tak çalar
Now them butterflies in my stomach won’t stop stop
Şimdi onların kelebekleri midemde durmak istemeyecek
And even though it’s a struggle love is all we got
Ve öyle olsa bile bu bir uğraş aşk her şeyi getirir
And we gon’ keep keep climbing to the mountain top
Ve dağın tepesine tırmanmaya devam etmeliyiz

Your world is my world
Senin dünyanın benim dünyamdır
And my fight is your fight
Ve benim savaşım senin savaşındır
My breath is your breath
Benim nefesin senin nefesindir
And your heart
Ve senin kalbin

And girl you’re my one love, my one heart
Ve kızım sen benim tek sevdiğimsin,ben tek kalbim
My one life for sure
Kesinlikle tek hayatım
Let me tell you one time
Haydi bir defa anlat
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

And I’ma be your one guy
Senin tek adamın olacağım
You’ll be my #1 girl
Sen benim 1 numaralı kızım olacaksın
Always making time for you
Senin için daima zaman yaratırım
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

You look so deep, you know that it humbles me
Çok derin bakıyorsun,biliyorsun bu beni mütevazi yapar
You’re by my side, them troubles them not trouble me
Sen benim tarafımdasın,onların sıkıntınlar benim sıkıntım değil
Many have called but the chosen is you
Çoğu beni çağırdı ama ben seni seçtim
Whatever you want shawty I’ll give it to you
Ne istersen sana vereceğim

Your world is my world
Senin dünyanın benim dünyamdır
And my fight is your fight
Ve benim savaşım senin savaşındır
My breath is your breath
Benim nefesin senin nefesindir
And your heart
Ve senin kalbin

And girl you’re my one love, my one heart
Ve kızım sen benim tek sevdiğimsin,ben tek kalbim
My one life for sure
Kesinlikle tek hayatım
Let me tell you one time
Haydi bir defa anlat
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

And I’ma be your one guy
Senin tek adamın olacağım
You’ll be my #1 girl
Sen benim 1 numaralı kızım olacaksın
Always making time for you
Senin için daima zaman yaratırım
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

Shawty right there
Kalça tam burada
She’s got everything I need
İhtiyacım olan her şeye sahip
And I’ma tell her one time
Ona bir defa söyleyeceğim
Give you everything you need down to my last dime
Son vererek ihtiyaçların olan her şeyi veririm

She makes me happy
O beni mutlu yapar
I know where I’ll be
Nerede olduğumu biliyorum
Right by your side
Senin tarafındayım
‘Cause she is the one
Çünkü o benim için bir tane

And girl you’re my one love, my one heart
Ve kızım sen benim tek sevdiğimsin,ben tek kalbim
My one life for sure
Kesinlikle tek hayatım
Let me tell you one time
Haydi bir defa anlat
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

And I’ma be your one guy
Senin tek adamın olacağım
You’ll be my #1 girl
Sen benim 1 numaralı kızım olacaksın
Always making time for you
Senin için daima zaman yaratırım
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)
I’ma tell you one time
Bir defa söyleyeceğim sana
(Girl, I love, girl I love you)
(Kızım,seviyorum,kızım seni seviyorum)

Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
Me plus you, I’ma tell you one time
Sen artı ben,bir defa söyleyeceğim sana
One time, one time
Bir defa,bir defa

Justin Bieber Roller Coaster Türkçe Şarkı Çeviri

Şarkıcı Adı: Justin Bieber
Şarkı Adı: Roller Coaster

Come here
Buraya gel
I don’t know what happened
Ne olduğunu bilmiyorum

Where did they go?
Nereye gittiler?
Nights like this don’t happen anymore
Bunun gibi geceler bir daha yaşanmaz
I need to know
Bilmeye ihtiyacım var
Is it me? or did I lose control?
O ben miydim? veya Kontolümümü kaybettim?

Only overseas
Sadece denizaşırı ülkeler
Only memories
Sadece anılar
Wish I had the key to your heart
Kalbinin anahtarına sahip olmayı diliyorum
People come and go
İnsanlar geliyor ve gidiyor
Baby, they don’t know
Bebeğim, onlar bilmiyorlar
What we had before
Daha önce neler yaptığımızı
What it felt before our eyes
Daha önce gözlerimizde neler yaşandığını

Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Kendi etrafında ve dünyanın etrafında dönüyor bebeğim
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
Bir dakikalığına yükseliyoruz,ama sonra aşağıya düşüyoruz

It’s been difficult
Çok zor oldu
I’m just happy there’s no fights no more
Daha fazla kavga etmediğimiz için çok mutluyum
But it’s nights like this that I never ever missed you more
Ama bu geceler seni daha fazla özletecek gibi
If there’s a reason why this happens for
Bunun ne için olduğunu gösteren bir sebep varsa

Only overseas
Sadece denizaşırı ülkeler
Only memories
Sadece anılar
Wish I had the key to your heart
Kalbinin anahtarına sahip olmayı diliyorum
People come and go
İnsanlar geliyor ve gidiyor
Baby, they don’t know
Bebeğim, onlar bilmiyorlar
What we had before
Daha önce neler yaptığımızı
What it felt before our eyes
Daha önce gözlerimizde neler yaşandığını

Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Kendi etrafında ve dünyanın etrafında dönüyor bebeğim
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
Bir dakikalığına yükseliyoruz,ama sonra aşağıya düşüyoruz

Bounce
Sıçra

Only overseas
Sadece denizaşırı ülkeler
Only memories
Sadece anılar
Wish I had the key to your heart
Kalbinin anahtarına sahip olmayı diliyorum
People come and go
İnsanlar geliyor ve gidiyor
Baby, they don’t know
Bebeğim, onlar bilmiyorlar
What we had before
Daha önce neler yaptığımızı
What it felt before our eyes
Daha önce gözlerimizde neler yaşandığını

Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Kendi etrafında ve dünyanın etrafında dönüyor bebeğim
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
Bir dakikalığına yükseliyoruz,ama sonra aşağıya düşüyoruz

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı