Nakarat:
Bu şehir Fatih’ten emanet
Camii, minaresi bak pür azamet
Durma sen de hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket

Verse:
Uğruna gemileri karadan yürüttük
Şahi toplarıyla surları püskürttük
Durmadık şükürsüz, tutamaz hiç bir güç
Bugün yıllardan 1453
Ayasofya açılıyor İstanbul için
Sizin için, bizim için, geleceğimiz için,
İstanbul’un yeniden şahlanması için,
Geliyor emanete sahip çıkmak için

Hazır mısın İstanbul? Ses ver

Verse 2:
Bizim 600 yıl geriye dönmemiz
Maneviyatta 1000 yıl ilerlememiz
Abdest, Ayasofya’nın tek biletidir
Uğruna kefenler giydirilir ve de giyilir
Fatih’in İstanbul’u fethettiği yaştayken
Sen de bir şeyler yap hâlâ vakit varken
Emanete sahip çıkmak senin vazifen
Ölmek var ama boş dönmek yok

Verse 3:
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Uyan Fatih’in torunları geliyor
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Uyan artık Fatih’im diriliyor
Istanbul hareketiyle gelir bereket
Bulutlar dağıldı bak güneşler açıyor
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Baharlar, yazlar, zaferler geliyor.

E.v.o (Nakarat)
Yine gel benim ol (x2)
Sen değilsin bu
Yansın bu gece İSTANBUL

Nakres (Verse)
Yazıyorum, siliyorum ama boşuna
Her sabah uyanıyorum gitmiyor hoşuma
Bu boş yatak rahatsız ediyor beni
Her gece yağmur yağarken odama

Yerin dolmuyor, düşüyorum ben çukura
Hayrola bu geceler uzuyordu sonuma
Kalamam bu şehirde, dar sokakta
Kahvenin tadı yok yağan yağmurda

Sıktı bu şehir beni durduramazsın
Akıyorum aleme toplayamazsın
Bu geçmişi bıraktım boşluğa
Uzanma boşuna yakalayamazsın

E.v.o (Nakarat)
Yine gel benim ol (x2)
Sen değilsin bu
Yansın bu gece İSTANBUL

(Verse)
Yar beni alsınlar
Sana salsınlar
Yine gelmezsem
Beni yaksınlar

(Nakarat)
Yine gel benim ol (x2)
Sen değilsin bu
Yansın bu gece İSTANBUL

C’est un peu sur ta bouche
Un fantasme au grand jour,
Un visage, un détour, un adieu.

Rives aux cœurs qui balancent,
Un orage qui s’annonce pour ceux qui n’auront jamais de roi.

Mais quand vient la nuit,
Amour exil,
Garçon félines,
Istanbul
Oh Istanbul.

Et sous ton ciel immense
Ce vacarme qui couvre ma voix,
Oh Istanbul
Enivre moi.

Les matins de blues,
Où tout recommence,
C’est toujours dans tes bras, c’est toujours dans tes bras.
Un mouvement de hanche,
Un croissant de lune, des yeux qui s’allument, jamais par hasard.

Mais quand vient la nuit,
Amour exil
Garçon félines,
Istanbul
Oh Istanbul.

Et sous ton ciel immense
Ce vacarme qui couvre ma voix,
Oh Istanbul
Enivre moi.

Tu vois je n’ai rien oublié,
Ni même le goût de tes baisers,
J’y reviendrai, juste pour te voir.

Söz & Müzik: Sezen Aksu
Düzenleme: Mustafa Ceceli

“Yansın İstanbul” şarkı sözleri ile…

Suyun kıyısında
Keder kuyusunda
Bitmedi gitti iç iç
Hatırla hatırla

Alacalı ışıklar
Uzanıyor sahile
Akrebi yelkovanı
Vuruyor tam kalbe

Ah vefasız
Ah kitapsız
Sen de koyup gittin
Bitmedi ağla ağla

Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun

Şişenin dibinde
Sebebi derinde
Elim kolum bağlı
Olmasa ne fayda