Ed Sheeran All Of The Stars Şarkı Çevirisi
All Of The Stars
Its just another night, and im staring at the moon
Saw a shooting star and thought of you
Sang a lullaby, by the waterside I knew
If you were here Id sing to you
You´re on the other side, as the skyline splits in two
I´m miles away from seeing you
I can see the stars from America, and wonder do you see them too?
So open your eyes and see
The way our horizons meet
And all of the lights will lead, into the night with me
And i know these scars will bleed
But both of our hearts believe
All of these stars will guide us home
I can hear your heart on the radio beats
Its playing Chasing Cars` and I thought of us
Back to the time, you were laying next to me
I looked across and fell in love
So I took your hand, back through landed streets and knew
Everything led back to you
So can you see the stars over Amsterdam?
Hear the song my heart is beating to
So open your eyes and see
The way our horizons meet
And all of the lights will lead, into the night with me
And i know these scars will bleed
But both of our hearts believe
All of these stars will guide us home
I can see the stars from America..
Yıldızların Tümü
Sadece bir başka gece ve ben Ay`a bakıyorum
Kayan bir yıldız görüyor ve seni düşünüyorum
Bir ninni söylüyorum su kıyısında biliyordum
Sen burada olsaydın sana söylecektim
Sen öbür taraftasın, gök çizgisinin ikiye bölündüğü gibi
Seni görmekten millerce uzaktayım
Amerika`dan yıldızları görebiliyorum, senin gördüğünü umuyorum?
Böylece gözlerini aç ve gör
Yörüngelerimizin nasıl buluştuğunu
Ve tüm ışıklar yönlendirecek, benimle geceye
Ve biliyorum bu yaralar kanayacak
Ama ikimizin de kalbi inanır
Tüm bu yıldızlar bize eve kadar rehberlik edecekler
Kalbinin sesini radyo ritimlerinde duyabilirim
Chasing Cars` çalıyor ve beb bizi düşünüyorum
Zamanda geri gidelim, yanımda uzanıyordun
Ben elini tuttum, kurulu sokaklara doğru (*) ve biliyorum
Herşey seni geri getirdi
Ve sen yıldızları Amsterdam`dan görebiliyor musun?
Şarkıyı duy benim kalbimin attığı
Böylece gözlerini aç ve gör
Yörüngelerimizin nasıl buluştuğunu
Ve tüm ışıklar yönlendirecek, benimle geceye
Ve biliyorum bu yaralar kanayacak
Ama ikimizin de kalbi inanır
Tüm bu yıldızlar bize eve kadar rehberlik edecekler
Yıldızları Amerika`dan görebiliyorum.
Ezo Feat. Rafet El Roman Sana Git Diyemem Şarkı Sözü
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Git, bırakıp uzaklara git
Ardında yaşlı gözlere mahkum edip
Git, bırakıp beni bir başıma
İstesemde dön desemde sen aldırma
Git, bırakıp uzaklara git
Ardında yaşlı gözlere mahkum edip
Git, bırakıp beni bir başıma
İstesemde dön desemde sen aldırma
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Git yalan sevdalarına
Çaresiz yarınlarına
Bu yürek buna da dayanır
Alışırım gözyaşlarıma
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Ezo-Rafet El Roman:
Sana git diyemem
Ama kal demekte gelmiyor içimden
Son sözünü söyledin beni bırakıp giderken
Ah gün gelir pişman olup birgün dönersen
Eskidendi deyip gideceğim
Söz-Müzik: Nezih Üçler
Jessie James Mama Wrote You A Lullaby Lyrics
Baby girl don`t cry, just close your pretty eyes
Mama`s gonna sing you, a lullaby
In the mornin` when you wake, Mama`s gonna kiss your face
You bring the sunshine to my life
Baby, ooh
Sleep tonight, ooh
Mama wrote you a lullaby, ooh
Dream tonight, ooh
Mama wrote you a lullaby
Daddy`s gonna keep you safe, everything will be okay
Rock you in his arms, while Mama sings a lullaby
In the morning when you wake, we`re gonna kiss your face
You bring the sunshine to our lives, oh
Baby, ooh
Sleep tonight, ooh
Mama wrote you a lullaby, ooh
Dream tonight, ooh
Mama wrote you a lullaby
Lady Gaga Out Of Control Lyrics
[Verse:]
Hey babe,
I`m feelin` something kinda crazy.
I know that we got something special, boy.
But lately I`ve been feelin` naughtier
than usual.
You see I
[Hook:]
I need a love that`s crazy don`t you see?
I`m looking for someone who can handle me.
Need a fire so hot that it burns me so.
I`m sorry when I met you that I did not know.
You and me were kind of in complete.
Need someone to say he loveth me.
Give it up
Put it up
Not enough
Not enough
Not enough
I need it
Out of control
[Post-Hook:]
Give it up just let your body
out of control [x8]
[Verse]
[Hook]
[Post-Hook]
[Hook]
[Post-Hook]
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )