Ellie Goulding In My City Türkçe Çeviri Şarkı Sözleri
If I ever had a wish in the whole world
Tüm dünyada bir dileğim olsaydı
I would’ve listened to my brother when he spoke to me
Abim benimle konuştuğunda onu dinlerdim
And I never would’ve played with my conscience
Ve asla vicdanımla oynamazdım
In the fields where I was in their company
Onların eşliğinde olduğum yerde
But You gave me wings and I used them
Ama sen bana kanatlar verdin ve ben onları kullandım
I used them, I used them on my youth
Onları kullandım, onları gençliğimde kullandım
And You gave me wings and I used them
Ama sen bana kanatlar verdin ve ben onları kullandım
I used them, and I won’t lose them
Onları kullandım, ve kaybetmeyeceğim
Now I found my feet, count to 1, 2, 3
Şimdiyse ben ayaklarımı keşfettim, say 1 2 3
And I’m taking off tonight, now I’m free
Ve ben bu gece havalanıyorum, özgürüm şimdi
As I walk my feet on the cold concrete
Soğuk betonda ayaklarımla yürürken
And I and I and I
Ve ben
I can feel my dreams when I’m in my city
Hayallerimi hissedebiliyorum şehirimdeyken
I fall on my knees for my, for my city
Şehirim için diz çökerim
We’re going off the dream in my, in my city
Şehirimde hayallerimi çıkarırız, şehirimde
And that’s where I’ll stay
Ve orası kalacağım yer
And that’s where I’ll stay
Orası kalacağım yer
In my city
Şehirimde
Rolling down the streets in my new town
Yeni şehrimin sokaklarında takılıyorum
With the lights blinding and my heart played down
Kör eden ışıkla ve önemsenmemiş kalbimle
I think I’ll get a job with stealing people’s thunder
Sanırım diğer insanların gök gürültüsünü çalarak bir iş edineceğim
But the folks back home I’ll make them vouch
Ama insanlar evine geri dönecek ve ben onları kefil yapacağım
You gave me wings and I used them
Ama sen bana kanatlar verdin ve ben onları kullandım
I used them, I used them on my youth
Onları kullandım, onları gençliğimde kullandım
I don’t wanna lose them
Onları kaybetmek istemiyorum
I don’t wanna lose them
Onları kaybetmek istemiyorum
Bu Şarkı Sözü 29 Ocak 2016, Cuma 14:38:53 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.
“Allah Allah Ya Baba” Türkçe Sözleri Tanrım, Tanrım benim Babam Selam olsun sana benim Babam Tanrım, Tanrım benim Babam Selam...
[Intro: Ariana Grande] Mmm Hey, evet (Bu sadece eğlence için) (Ne?) Ah [Verse 1: Ariana Grande] Bir yerlere bağlanan biri...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Verse 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Kıta 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Chorus] Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Yoldayım, kelimeyi söyle...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Verse 1] Beni eve kadar takip et eğer cesaretin varsa Seni nereye yönlendireceğimi bilemem Kimse bana şans tanımadığında riske girmeli miyim? Bu...
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )